Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Stand: 16.03.2026
ATELIER LURIVELLE
eine Marke von
JaWay Import Commodities (Shenzhen) Co., Ltd.
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Bestellungen, die Verbraucher und Unternehmer über unseren Online-Shop abschließen.
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
2. Vertragspartner
Der Kaufvertrag kommt zustande mit:
JaWay Import Commodities (Shenzhen) Co., Ltd.
China South City Building 2 #4F - 025
Longgang District
518111 Shenzhen
China
Vertreten durch: Marco Koslowski
E-Mail: atelier@lurivelle.com
Telefon: +86 151 1248 3341
3. Vertragsschluss
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung dar.
Mit dem Absenden der Bestellung über den Checkout geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb enthaltenen Waren ab.
Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihre Bestellung durch eine Bestellbestätigung per E-Mail annehmen oder die Ware an Sie versenden.
4. Vertragssprache und Speicherung des Vertragstextes
Die für den Vertragsschluss verfügbare Sprache ergibt sich aus der jeweils gewählten Shop-Sprache.
Der Vertragstext wird von uns im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben gespeichert. Die Bestelldaten und diese AGB können Ihnen im Bestellprozess oder per E-Mail übermittelt werden.
5. Preise und Zahlungsbedingungen
Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung im Online-Shop angegebenen Preise.
Etwaige Versandkosten sowie gegebenenfalls anfallende Zölle, Einfuhrabgaben oder Steuern werden, soweit anwendbar, gesondert ausgewiesen oder in den entsprechenden Rechtstexten erläutert.
Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen im Checkout angezeigt. Die Zahlungsabwicklung kann über externe Zahlungsdienstleister, insbesondere PayPal und Stripe, erfolgen.
6. Lieferung und Versand
Die Lieferung erfolgt in die im Bestellprozess auswählbaren Länder.
Der Versand erfolgt aus unserem internationalen Logistikzentrum in Shenzhen, China.
Die Bearbeitungszeit sowie die voraussichtliche Lieferzeit ergeben sich aus den Angaben im Online-Shop sowie aus unseren Versand- und Lieferbedingungen.
Bei internationalen Lieferungen kann es insbesondere durch Zollabfertigung, Transportwege, lokale Zustellprozesse, Feiertage oder saisonale Versandspitzen zu Verzögerungen kommen.
7. Zoll, Einfuhrabgaben und Steuern
Bei internationalen Lieferungen können je nach Zielland zusätzliche Zölle, Einfuhrabgaben oder Steuern anfallen.
Diese Gebühren werden von den zuständigen Behörden des Empfängerlandes erhoben und sind vom Kunden zu tragen, sofern im Checkout nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
8. Eigentumsvorbehalt
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.
9. Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht das gesetzliche Widerrufsrecht zu.
Einzelheiten zum Widerrufsrecht, zu Fristen, Voraussetzungen, Rücksendung und dem Muster-Widerrufsformular finden Sie in unserer gesonderten Widerrufsbelehrung.
10. Rücksendungen
Rücksendungen sind nach vorheriger Widerrufserklärung bzw. nach vorheriger Kontaktaufnahme über E-Mail oder Kontaktformular an die in der Widerrufsbelehrung genannte Rücksendeadresse zu richten.
Soweit in der Widerrufsbelehrung vorgesehen, muss der rechtzeitige Versand der Rücksendung nachweisbar sein.
11. Gewährleistung und Mängelrechte
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
Gegenüber Unternehmern gilt bei Verträgen über Waren: Mängelansprüche verjähren in der gesetzlichen oder, soweit zulässig, in der vertraglich vereinbarten Frist. Unberührt bleiben Ansprüche wegen Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften.
12. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von uns oder unseren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
Im Übrigen haften wir nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Zwingende gesetzliche Haftungsvorschriften bleiben unberührt.
13. Produktdarstellungen und Farbabweichungen
Produktbilder, Farben und Darstellungen im Online-Shop können je nach Bildschirm, Endgerät und Lichtverhältnissen leicht vom tatsächlichen Produkt abweichen. Solche geringfügigen, technisch bedingten Abweichungen stellen keinen Mangel dar, soweit sie die gewöhnliche Verwendung nicht beeinträchtigen.
14. Nutzung des Online-Shops
Sie sind verpflichtet, bei Bestellungen wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen, insbesondere zu Name, Rechnungs- und Lieferadresse sowie Kontaktdaten.
Wir behalten uns vor, Bestellungen abzulehnen oder zu stornieren, wenn konkrete Anhaltspunkte für missbräuchliche, betrügerische oder rechtswidrige Nutzung vorliegen.
15. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
16. Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
17. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Volksrepublik China unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit dem keine zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates entgegenstehen, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.
18. Gerichtsstand bei Unternehmern
Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist – soweit gesetzlich zulässig – Gerichtsstand unser Sitz.
19. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.